【月パスポート利用】M様 女性

中国のSF小説を翻訳出版するため利用させていただきました。テキトーすぎる原文と短すぎる納期、しかも姉妹編と合わせて2冊。
最後まで走り切れたのは、居心地がよく、しかも1日12時間集中できる(!)アイルのおかげです。 
自習室というのは殺風景な事務所のようなところなのかと思っていましたが、ここは机やスタンドもインテリアのようだし、窓も大きくてとても安らげます。エアコンの調節もきめ細かく、少しでも寒そうだと「ひざかけ要りますか?」とオーナーが声をかけてくださいます。机はもちろん、ドアノブなど人の手が触れるところがまめに消毒されているのも助かりました。
私のアイルに対するイメージは “マダムのさりげない心遣いが行き届いたサロン” です。これからもずっと横浜に居てください。

この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!

目次